2007年07月26日

御礼! ご報告!

本日、第11回観山寄席を開催いたしました。

あまりにも美味しそうに御蕎麦を召し上がるから…
お腹からも笑い声が湧き上がりそうで。必死にこらえました。
心底、涼しくなる怪談は暑い夏には大歓迎です。
でも、やっぱり「笑い」はいいですね。 


Herr Sanyutei-Soba.jpg
これは第一話の一場面。
怪談の時はシャッターを向けたものの…
怖くて押すことができませんでした。
夜中にカランコロンなんて聞きたくありませんもの。

本日暑い中ご来場いただいた皆様、そして
涼やかなるひと時を提供してくださった
三遊亭竜楽様 大変ありがとうございました。

 また、本日は海外からのお客様にもお越しいただきました。
Vielen Dank! Thank You! 
日本語・日本文化を勉強中の方も是非一度お越しください。
難しくてもいいのです。 
美しい言葉を話すところへ、積極的に!
私もそうやって、外国語を学びました。
ー身についてない私が言っても説得力に欠けますか?ー

次回は柳家 紫文氏を招いて開催いたします。
来春開催予定! 期日が確定したらご報告いたします。
お楽しみに。
 

 ※ 7月29日はブライダルフェアを開催いたします。
   結納を控えている皆様、模擬結納式をご覧になりませんか?
   
                                 by Schweinchen

投稿者 kanzan : 21:30

2007年02月21日

「右近の橘、左近の桜」にちなんで…

そろそろ女の子の「健やかな成長を見つめる記念日」ひな祭りが近づいてまいりました。
観山荘別館では、“お雛様”にちなんでの前菜をご用意いたしました。

Hinamatsuri-vorspeise.jpg
 この前菜をご希望の場合は、お電話でご予約の際、お問合せくださいね。

いろんなサイトを調べてみたのですが、もともとは、京都御所の紫宸殿にある桜と橘が
そのモデルなのだそうです。
また、この並びは紫宸殿の中から庭をみて、左右が決められたのだとか。
平安時代から現代まで続いているのです。
別館のお雛様・お内裏様の並びは、古来伝統の並びとしております。
 *ちなみに、お雛様が右に、お内裏様が左に並ぶようになったのは、
  大正天皇が西欧に倣ってご真影を発表して以来なのだそうです。


 さて、今日は皆様にとても可愛い芸術をご紹介いたします。
前菜の中にもある“蛤”の殻を使ってのお雛様です。
殻が、こんなに可愛らしいお雛様とお内裏様に!
HamaguriPrinzchen .jpg
山田とし子様の作品です。

山田様、ご提供大変ありがとうございます。
館内のどこかに大切に飾っております。
探してください!?


投稿者 kanzan : 20:00

2007年01月07日

ちょっと遅くなりましたが・・・

新年あけまして
 おめでとうございます

昨年は、ご愛顧賜り 大変ありがとうございました。
本年も何卒宜しくお願い申し上げます。

干支にちなんで・・・

  いつでも
     のんびり、ゆったりと
      しっとりとした雰囲気で
        幸せなひと時をご提供する

ことができるように、一層皆様に”愛される別館”を目指し、
従業員一同 精進してまいる所存です。

本年もご指導・ご鞭撻の程、宜しくお願い申し上げます。

※ ご意見・ご要望は、下記アドレスまで!
 bekkan@kanzan.net


投稿者 kanzan : 14:14

2006年11月29日

お忘れでは?

忘年会・新年会の幹事の皆様!

お店の手配ご苦労様です。(ご予約はお済みですか?)
おかげさまで弊社も御予約のお電話が集中し、
嬉しい悲鳴をあげております。

最近、1週間くらい前になって慌てて
「空いてますか!?」 というお問い合わせを頂戴いたしております。
皆様にご用意し、ご歓談いただきたいので
1日でも、1秒でもお早めにお電話くださいませ!

ちなみに、年明けの”新年会”の御予約も入っておりますので、
ボードの空白がどんどん無くなっております。
新年会のお申込みもお早めに!!

お仕事と、宴席の準備・・・と大変なことと存じます。
私どもでお手伝いできることは、出来うる限りお手伝いさせていただきます!

Zimmer - Vergessen.jpg
某社の忘年会のお席
※ 個室で、ゆっくりとわいわいご歓談ください!

皆様のお越しをお待ち申し上げております。

投稿者 kanzan : 10:00

2006年10月19日

御礼

第9回 観山寄席

昨夜、桂あやめさんをお招きして9回目の観山寄席を開催いたしました。
”美しい”お顔立ちからは想像できないほどの行動力!!
あやめさんの入門のいきさつには大変驚き、同じ女性として、
また、同じ ”おしかけ型 −語弊があるかもしれませんね− 
飛び込み型(とでも申しましょうか)” の人間として、とても嬉しくなりました。
軽快な話のテンポもさることながら、男性が多い中で
凛と輝く姿に胸が弾みました!!
胸のつかえが一掃された一夜となりました。


Yose-Frau katsura-.jpg
きゃしゃな体から想像できないパワフルなお声の持ち主でした!

毎回ご支援くださる皆様、女性ならではの独創的視点のお話をしてくださった
桂あやめ様 大変ありがとうございました。

次回はおかげさまで記念すべき10回目を迎えます。
来年2月21日にすわ親治氏を招いて行う予定です。
勿論、今からご予約承っております。

最後まで文章を読んでくださった皆様、ありがとうございます。
きっと”お肌がスベスベに・・・いえいえ、目が素敵に輝いてくることでしょう!”
(努力してみましたが、やはりあやめさんのようにはうまくいきませんね・・・)

投稿者 kanzan : 09:00

2006年04月03日

送別の宴にて

送別会・歓迎会のシーズン真っ只中!

お部屋は、恩師や先輩への感謝の挨拶、新たなる門出を祝う声・・・・
いろいろな春色に満ちています。
そんな皆様の春色に”花”を添えたいと、部屋に花を生けてお待ちしております。
そのお花を眺めていた ある紳士が
目を細め 「素敵な桜ですね」と一言

Hinagiku-Sakura.jpg
雛菊桜

 その数分後、お部屋の中から俳句を詠む声が!

   めでたきや ひなぎく桜の
   節目終え
   野口校長
   人生を踏み出す

 池田 語様が、37年間の教員生活を終え、新たに別の学校の教頭先生として
赴任する野口校長先生へ贈られたはなむけの歌です。 
この歌、即興です!

戸畑高校PTAの皆様、門出の大切な宴に当店をご利用いただき本当にありがとうございました。

そして、
 野口先生、お疲れ様でした。

最後に 
池田様 突然の申し出にも関わらず、HP掲載を快諾いただきありがとうございました。
また、お嬢様のご卒業そして、大学入学おめでとうございます。
お嬢様とともにお越しくださいね。 スタッフ一同心より楽しみにおまちしております。

これからも、スタッフの声だけでなく、お客様の声もお届けしたいと思っています。
皆様のお声をお待ちしております! 宜しくお願いします。

投稿者 kanzan : 12:12